EN'ÂM-131

Anasayfa » EN'ÂM Suresi » EN'ÂM-131
share on facebook  tweet  share on google  print  

EN'ÂM-131

"EN'ÂM Suresi" için, toplam 1 sonuç arasından 1 - 1 arası sonuçlar

<<<<<6/EN'ÂM-131>>>>>

Bismillâhirrahmânirrahîm

ذَلِكَ أَن لَّمْ يَكُن رَّبُّكَ مُهْلِكَ الْقُرَى بِظُلْمٍ وَأَهْلُهَا غَافِلُونَ

Zâlike en lem yekun rabbuke muhlikel kurâ bi zulmin ve ehluhâ gâfilûn(gâfilûne).

İşte bu, senin Rabbinin, ülke halkı gaflet içindeyken (uyarılmadan), ülkeleri zulümle helâk edici olmamasındandır. 
1. zâlike : işte bu
2. en lem yekun : olmaması
3. rabbu-ke : senin Rabbin
4. muhlike : helâk eden kişi, helâk edici
5. el kurâ : ülkeler, kasabalar
6. bi zulmin : zulüm ile
7. ve ehlu-hâ : ve onun ehli, halkı
8. gâfilûne : gâfiller, gaflet içinde olanlar

AÇIKLAMA

Bismillâhirrahmânirrahîm

Kâinattaki, dünyadaki, bütün kavimlerdeki Allah'ın resûlleri insanları ikaz ederler, uyarırlar. Ama insanlar, uyarılmalarına rağmen gene gafletlerinden ayrılmıyorlarsa işte onlar cehenneme gidecek olan gâfillerdir. Allah'ın resûlleri diyorlar ki: "Allah'ın sizden istediği şey, sizi cehenneme atmak değildir. Sizi mutlu kılmaktır. Hem de Allahû Tealâ sizi sadece cennet saadetine değil, dünya saadetine de lâyık görür, çünkü siz insan olarak yaratıldınız. Allahû Tealâ, hepinizin Allah'ın cennetine girmenizi ve hepinizin mutluluğu yaşamasını ister."

Resûller ikaz ederler: "Allah'a ulaşmayı dileyeceksiniz, dilerseniz mutlaka cennet saadetinin sahibisiniz, dilemezseniz hiçbir zaman cennet saadetine ulaşamazsınız. Hidayete adım atamazsınız. Sonra mürşidinize ulaşacaksınız, tâbî olacaksınız. Tâbî olamazsanız, îmânı artan mü'min olamazsınız. Ruhunuzu (üçüncü safhada) Allah'a ulaştırmakla da mükellefsiniz. Ulaştırırsanız Allah'ın ermiş evliyası olursunuz ve daha üst cennete gitmek imkânının sahibi olursunuz. Fizik vücudunuzu da Allah'a teslim etmekle mükellefsiniz. Sonra da nefsinizi Allah'a teslim etmekle mükellefsiniz. Bunlar dünya saadetinize daha büyük güzellikler ekler. Cennet saadetinizi daha üst kademelere çıkartır."

Öyleyse herşeyin en güzeli, bütün insanlar için dizayn edilmiştir. Mutluluk, Allah'ın bütün insanlar için temel hedefidir. Allahû Tealâ sizlerden sadece ve sadece sizin mutlu olmanızı ister, başka hiçbir dileği yoktur. Allahû Tealâ, sizi sadece mutlu olasınız diye yaratmıştır. Şu dünyada mutlu olmanızı ister ve bunun için emreder. Ahirette de en üst cennete ulaşmanızı ister. Peygamberlerin gireceği cennetin katına sizin de ulaşmanızı ister. Kur'ân-ı Kerim'e bunun şartlarını ve emirlerini koymuştur.

Bu âyet-i kerime Allahû Tealâ'nın, hiçbir kavmin ahalisini uyarılmadan cehennemine atmayacağına dair bir işaret taşımaktadır. Allahû Tealâ'nın bütün kavimlerin içerisinde hem cinlere, hem de insanlara hitap eden resûller beas etmekten elbette bir muradı vardır. "Bütün insanların uyarılmaları, cehenneme gitmemeleri için tedbir almaları." İşte bütün bu hakikatlere rağmen, insanların çoğu, her devirde Allah'ın resûllerini mutlaka reddetmişlerdir.

Öyleyse her devirdeki gibi Allahû Tealâ ikazını yapacaktır. Büyük kesim, ikaza rağmen Allah'ın resûllerini, Allah'ın emirlerini reddedeceklerdir ve kıyâmet günü kendilerini bekleyen azaba duçar olacaklardır.

6/EN'ÂM-131

Bismillâhirrahmânirrahîm

İmam İskender Ali Mihr : İşte bu, senin Rabbinin, ülke halkı gaflet içindeyken (uyarılmadan), ülkeleri zulümle helâk edici olmamasındandır.
Diyanet İşleri : Bu (peygamberlerin gönderilmesi), Allah’ın, halkları habersizken ülkeleri haksız yere helâk etmeyeceği içindir.
Abdulbaki Gölpınarlı : Bu da, halkının hiçbir şeyden haberi olmayan şehirleri, Rabbinin zulümle helâk etmeyeceğinden dolayıdır.
Adem Uğur : Gerçek şu ki: Halkı habersizken, Rabbin haksızlık ile ülkeleri helâk edici değildir.
Ahmed Hulusi : Şu sebepledir ki: Rabbin, Rasûllerle uyarılmamış zâlim toplulukları helâk edici değildir.
Ahmet Tekin : Allah’ın Rasuller göndermesi ve kitaplar indirmesi, halkı aydınlatılmadan, gaflet içinde iken, Rabbinin zulm ile memleketleri, ülkeleri helâk etmemesi içindir.
Ahmet Varol : Böyle olması, halkı habersizken Rabbinin kasabaları (ülkeleri) haksızlıkla helak etmeyeceğindendir.
Ali Bulaç : Bu, halkı habersizken, Rabbinin ülkeleri zulüm ve helak edici olmadığındandır.
Ali Fikri Yavuz : Bu peygamberleri göndermek şundandır: Rabbin, memleketler halkını gafil haldelerken (peygamber tebliğinden habersizlerken) onları zulm ile helâk edici olmadığından...
Bekir Sadak : Bu, haberleri yokken kasabalar halkini Allah'in haksiz yere yok etmeyeceginden dolayidir.
Celal Yıldırım : İşte bu, (peygamberler gönderilmesinin, onların uyarıda bulunmasının sebebi), haberleri yokken, zulümleri yüzünden Rabbinin kasabaları yok edici olmadığı (hikmetine dayanmakta)dır.
Diyanet İşleri (eski) : Bu, haberleri yokken kasabalar halkını Allah'ın haksız yere yok etmeyeceğinden dolayıdır.
Diyanet Vakfi : Gerçek şu ki: Halkı habersizken, Rabbin haksızlık ile ülkeleri helâk edici değildir.
Edip Yüksel : Bu böyledir. Rabbin, halkı habersiz bir durumda iken ülkeleri zulüm ile helak etmez.
Elmalılı Hamdi Yazır : Bu şundan ki: Rabbın memleketleri ahâlisi gâfil haldeler iken zulm ile helâk edici değildir
Elmalılı (sadeleştirilmiş) : Bu, Rabbinin ülkeleri onların halkı habersiz iken, yani onları uyarmadan haksız yere helak edici olmamasından ileri gelmektedir.
Elmalılı (sadeleştirilmiş - 2) : Bu (şundan dolayıdır ki) Rabbin, halkı habersiz iken ülkeleri zulüm ile helak edici değildir.
Fizilal-il Kuran : Bu, şunu kanıtlar ki, Rabbin, gerçeklerden habersiz olan bir kentin halkını haksız yere asla helâk etmez.
Gültekin Onan : Bu, ehli (halkı) habersizken, rabbinin ülkeleri zulüm ve helak edici olmadığındandır.
Hasan Basri Çantay : Bu (vech ile peygamberler gönderilmesi ve onların feci akıbetlerini vaktiyle haber vermeleri) memleketleri — halkı gaafil bulunurlarken — zulüm (leri) yüzünden Rabbinin (mahv-ü) helak edici olmadığındandır.
Hayrat Neşriyat : Bu (peygamberlerin gönderilmesi) şundandır ki, Rabbin, ahâlisi (yaptıkları işin mes’ûliyetinden) habersiz kimseler iken (bir peygamber göndermeden) şehirleri (halkın işledikleri) zulüm sebebiyle helâk edici değildir!
İbni Kesir : Bu; Rabbının, haberleri yokken, kasabalar halkını haksız yere helak edici olmadığından dolayıdır.
Muhammed Esed : Gerçek şu ki, bir toplumun fertleri (doğru ile eğrinin anlamından) habersiz olduğu sürece Rabbin o toplumu yaptığı yanlışlıklardan dolayı asla yok etmez:
Ömer Nasuhi Bilmen : İşte bu, Rabbin, ülkelerin ahalisini gâfil bir halde bulunurlarken zulümleri sebebiyle helâk edici olmadığından dolayıdır.
Ömer Öngüt : Bu böyledir. Çünkü Rabbin bir memleketi, halkının haberi yokken zulümleri sebebiyle helâk edici değildir.
Şaban Piriş : Bu, halkı habersizken, Allah’ın haksız yere ülkeleri helak etmemesinden dolayıdır.
Suat Yıldırım : İşte bu (şekilde resullerin gönderilmesi, onların uyarmaları), haberleri olmaksızın zulümleri sebebiyle, senin Rabbinin ülkeleri imha etmediği gerçeğinden ileri gelmektedir.
Süleyman Ateş : Bu böyledir, çünkü Rabbin, halkı habersiz iken ülkeleri zulüm ile helâk edici değildir.
Tefhim-ul Kuran : Bu, halkı habersizken, Rabbinin ülkeleri zulüm ile helak edici olmadığındandır.
Ümit Şimşek : Size peygamberler gönderilmesinin sebebi şudur: Rabbin, ahalisi habersiz bulunan bir beldeyi haksızlıkla helâk etmez.
Yaşar Nuri Öztürk : Sebep şudur: Rabbin, halkı habersiz bir haldeyken kentleri helâk edici değildir.
Kaynak : İmam İskender Ali Mihr
Tür : Diğer Tarih : 31.10.2018
[ Tüm yazılara ulaşmak için burayı tıklayınız. ]

1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 99, 100, 101, 102, 103, 104, 105, 106, 107, 108, 109, 110, 111, 112, 113, 114, 115, 116, 117, 118, 119, 120, 121, 122, 123, 124, 125, 126, 127, 128, 129, 130, 131, 132, 133, 134, 135, 136, 137, 138, 139, 140, 141, 142, 143, 144, 145, 146, 147, 148, 149, 150, 151, 152, 153, 154, 155, 156, 157, 158, 159, 160, 161, 162, 163, 164165

Sure Adına Göre Sırala

 

 

 

 

Sayfa Ziyaret Sayacı
77.454